Пятница 29.03.2024
Виртуальная школа ДО
 
  
 
 
 
Меню сайта
Сессия
Панорама
Увлечения
Выступления

Диалоги, лучшие методики, обсуждения, объяснения, вопросы и ответы, обучение, услуги, заработок, подписки на рассылки, все для свободного образования и общения

Актуальные опросы и тесты    Опросы, тесты
Мероприятия
   
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Use together freedom
___ __ __ ___ __ __ ___

Ps 

 

Теория перевода в структуре лекционного занятия

(читаем совершенные лекции)

 

 

Выступление

  1. Гипотеза выступления
  2. Структура выступления
  3. Факторы выступления
  4. Обобщения
  5. Волнение

 

Общая теория перевода

  1. Значение и роль перевода
  2. Перевод текста
  3. Особенности грамматики разных языков
  4. Сравнительная характеристика
  5. Теория форм перевода

 

Частная теория перевода

  1. Композитивная теория перевода
  2. Организационный перевод
  3. Функции перевода
  4. Теория перевода в преподавании
  5. Синхронный перевод

 

Лекции: обычная и с теорией перевода

  1. Лекция из уроков
  2. Лекция как беседа
  3. Лекция как диалог
  4. Комплексная лекция
  5. Перевод и система лекционного занятия

 

Виды теории перевода

  1. Познавательные
  2. Концептуальные
  3. Прогностические
  4. Ориентированные
  5. Ситуативные

 

Структура теории перевода

  1. Среда теории перевода
  2. Компоненты
  3. Факторы коммуникативной ситуации
  4. Выводы
  5. Теория текста

 

Лекционное занятие с образующим переводом

  1. Тема и содержательный перевод
  2. Проблемно-идеализирующий перевод
  3. Этический перевод
  4. Принципы сотрудничества и постулаты вежливости
  5. Языковые нормы

 

Литературный метод и методики

  1. Автор и его рассказ
  2. Лекция: задачи и требования
  3. Литературный перевод
  4. Метод усовершенствования
  5. Методики чтения и письма

 

 

Приглашаем к обучению и совершенствованию

 

Поиск
Реклама

Демонстрации

...Ваш заработок w № 2 Sa
Поздравления
  Мотивы! А хотите ли учиться?
Подписки

   ... 2 circuits CT Subscribe.ru
Друзья сайта
  • Создать сайт
  • Все для веб-мастера
  • Программы для всех
  • Мир развлечений
  • Лучшие сайты Рунета
  • Кулинарные рецепты
  • Школа программирования
  • SoftPortal


  •       |
    ______________________

         

     

     
    Copyright MyCorp © 2024
        #     Общая подписка                             Бесплатный конструктор сайтов - uCoz                Учебно-методическая помощь     SS  Mt